-
1 отдел физики материалов
Military: materials physics divisionУниверсальный русско-английский словарь > отдел физики материалов
-
2 отдел прикладных материалов и физики
Astronautics: applied materials and physics divisionУниверсальный русско-английский словарь > отдел прикладных материалов и физики
-
3 Underground Physics Division
отдел физики подземных взрывов (при лаборатории фирмы "Сандия")English-Russian small dictionary of medicine > Underground Physics Division
-
4 Division of Physics
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > Division of Physics
-
5 оптика
n1) gener. (очки, контактные линзы) Augenoptik, Lichtlehre (раздел физики), Optik (объективы, линзы), (тк.sg) Optik (раздел физики), Optik (отдел физики)2) milit. Empfangsoptik (напр. дальномера)3) trade. Optiker-Fachgeschäft, Optikfachgeschäft (оптический магазин, салон) -
6 MPD
MPD, maintenance planning document————————MPD, management policy and directives————————MPD, master planning documentосновной документ по планированию; основной планирующий документ————————MPD, materials physics division————————MPD, maximum permissible doseпредельно допустимая [пороговая] доза————————MPD, medical pay date————————MPD, Military Pay Division, Finance Center, US Armyотдел выплаты денежного содержания военнослужащим финансового центра СВ США————————MPD, military personnel division————————MPD, military police detachment————————MPD, military position description————————MPD, minimum permissible dose————————MPD, missile purchase description————————MPD, movement priority designator————————MPD, multipurpose displayуниверсальный дисплей [индикатор]English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > MPD
-
7 Optik
сущ.1) общ. внешняя сторона, оптические приборы, оптические стекла, вид, внешность, облик, стиль, (тк.sg) внешний вид, оптика (объективы, линзы), (тк.sg) оптика (раздел физики), оптика (отдел физики)2) разг. (тк.sg) оптическая промышленность3) перен. взгляд4) торг. имитация5) астр. оптическая система6) артил. оптический прибор, оптический прицел7) кинотех. объектив -
8 mexanika
Iсущ. механика:1. отдел физики, изучающий законы перемещения тел в пространстве2. отрасль техники, разрабататывающая вопросы применения учения о движении и силах к решению практических задач. Neft mexanikası нефтяная механика, техн. analitik mexanika аналитическая механика, klassik mexanika классическая механика, mexanikanın aksiomları аксиомы механики, астр. səma mexanikası небесная механика (отдел астрономии, изучающий движение светил)3. разг. методика чего-л. Xarici dil öyrətmə mexanikası механика обучения иностранному языкуIIприл. механический. Mexanika qanunları механические законы, mexanika nəzəriyyəsi механическая теория -
9 Optik
f =1) оптика ( отдел физики)2) оптика, оптические стёкла ( приборы)auswechselbare Optik — сменная оптика, сменные объективы3) вид, видимостьder Optik halber — ради видимости -
10 materials physics division
Военный термин: отдел физики материаловУниверсальный англо-русский словарь > materials physics division
-
11 energetikk
-
12 магнетизм
-
13 оптика
-
14 акустика
Русское акустика переводится на английский язык существительным acoustics, употребление которого вызывает трудности у русских учащихся в связи с тем, что acoustics, в отличие от существительного акустика, согласуется с глаголом не только в единственном, но и во множественном числе. Число глагола зависит в данном случае от значения существительного acoustics: в значении 'отдел физики, изучающий звук' acoustics согласуется с глаголом в единственном числе: acoustics is a branch of physics; acoustics deals with sound. В значении 'условия слышимости (звука) в помещении' acoustics согласуется с глаголом во множественном числе и всегда употребляется с определенным артиклем: the acoustics of the hall are excellent (faulty).Трудности английского языка (лексический справочник). Русско-английский словарь > акустика
-
15 akustika
сущ. физ. акустика:1. отдел физики, изучающий звуковые явления2. слышимость звуков -
16 kalorimetriya
Iсущ. физ. калориметрия (отдел физики, занимающийся измерением количества теплоты)IIприл. калориметрический. Kalorimetriya bombası калориметрическая бомба (герметический стальной цилиндр, в котором сжигают исследуемое топливо) -
17 pnevmatika
сущ. пневматика:1. отдел физики, изучающий газообразные тела2. совокупность механизмов, приспособлений, действующих пневматически -
18 optika
n. оптика (отдел физики; Грам. инф.: только ед.; Окончания: \optikaи)LKLv59▪ Terminiru оптика celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru оптикаDzEzru оптикаKultRelru оптикаDzEzru оптикаEl, IT, Komru оптикаVidru оптикаETB▪ Skaidrojumilv Izcelsme - franču optique \< latīņu \< sengrieķu optikē (technē) ‘redzēšanas (māksla)’lv 1. Fizikas nozare, kas pētī gaismu un redzilv 2. Optiska instrumenta elements, arī elementu kopums, kas maina gaismas izplatīšanās virzienuJum99 -
19 оптика
оптикафиз.Оптикым тунемаш изучать оптику.
2. оптика (приборы) (волгыдым вошт колтымо але отражатлыме дене кылдалтше прибор, инструмент)У оптикым кучылташ использовать новую оптику.
-
20 оптика
физ.1. оптика (отдел физики) (физикын волгыдо нерген тунемме ужашыже). Оптикым тунемаш изучать оптику.2. оптика (приборы) (волгыдым вошт колтымо але отражатлыме дене кылдалтше прибор, инструмент). У оптикым кучылташ использовать новую оптику.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Физики и механики горных пород институт — AH КИРГИЗСКОЙ CCP расположен в г. Фрунзе. Oрганизован в 1960 на базе отдела горн. дела и металлургии Ин та геологии AH Kирг. CCP. Oсн. науч. направленность:геомеханика и механика массивов пород верх. части земной коры горно складчатых… … Геологическая энциклопедия
Физики теоретической институт — Координаты … Википедия
Отдел вычислительной математики АН СССР — Институт вычислительной математики Российской академии наук (ИВМ РАН) Здание МИАН, в котором расположен ИВМ РАН Международное название Ins … Википедия
Институт прикладной физики РАН — (ИПФ РАН) Международное название Institute of Applied Physics, Russian Academy of Sciences (IAP RAS) Основан … Википедия
Институт физики полупроводников им. А. В. Ржанова СО РАН — Учреждение Российской академии наук Институт физики полупроводников им. А. В. Ржанова СО РАН (ИФП СО РАН) … Википедия
Институт физики микроструктур РАН — (ИФМ РАН) Международное название Institute for Physics of Microstructures RAS (IPM RAS) Основан 1993 … Википедия
Институт лазерной физики СО РАН — Учреждение Российской Академии наук Институт лазерной физики Сибирского отделения РАН (ИЛФ СО РАН) Международное название Institute of Laser Physics, Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences Основан 1991 … Википедия
Институт солнечно-земной физики — Сибирского отделения РАН (ИСЗФ СО РАН) Международное название Institute of Solar Terrestrial Physics Директор Потехин Александр Павлович Сотрудников 4 … Википедия
Институт ядерной физики НЯЦ РК — У этого термина существуют и другие значения, см. Институт ядерной физики. Институт ядерной физики НЯЦ РК (ИЯФ НЯЦ РК) Прежнее название Институт ядерной физики АН КазССР Директор Батырбеков Э.Г. (и.о.) … Википедия
Институт физики прочности и материаловедения СО РАН — Координаты: 56° с. ш. 85° в. д. / 56.4765° с. ш. 85.044 … Википедия
Институт физики НАН Азербайджана — Институт Физики НАНА один из институтов Отделения физико математических и технических наук Национальной академии наук Азербайджана. Содержание 1 Направление деятельности 2 История Института … Википедия